EEUU: Trump borra las palabras “transexual”, “diversidad” y “feto” del léxico de las autoridades de Salud estatunidenses.

La administración Trump ha prohibido el uso de una serie de palabras y frases a la más alta autoridad de salud de los EEUU, el Center for Disease Control and Prevention (Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades). En una reunión en el CDC con respecto a la redacción de los documentos del presupuesto para el próximo año, un ejecutivo de servicios financieros dijo a una asombrosa audiencia de funcionarios de salud y científicos que deberían ser prohibidos en los documentos los términos vulnerableentitlementdiversitytransgenderfetusevidence-basedscience-based es decir:“vulnerables”, “derecho”, “diversidad”, “transexual”, “feto”, “basada en la evidencia”, “basada en la ciencia”

En lugar de “basado en la ciencia” se recomendó utilizar “basado en la ciencia en consideración a los estándares y deseos de la comunidad”, para otros términos no se proporcionaron posibles traducciones. La dificultad es evidente para aquellos que en el CDC se ocupan de enfermedades a transmisión sexual, o aquellos relacionados con la reproducción, o específicos de algunos sectores de la población.

El debate está en llamas, con la acusación al presidente Trump de querer subyugar la ciencia a cuestiones de oportunidad política, y de querer frenar el debate sobre cuestiones de bioética y derechos civiles. Trump también está acusado de querer poner en riesgo la salud pública.

Donald Trump nunca ocultó de considerar la ciencia como una cuestión de opinión y no como una realidad objetiva basada en la evidencia, a partir de sus consideraciones sobre el cambio climático. Y los problemas relacionados con la orientación sexual, la identidad de género y el aborto, muy presentes durante la administración Obama, han sido objeto de la eliminación por parte de Trump durante su presidencia.

Según el Washington Post, varios departamentos clave, además del Departamento de Salud (que supervisa el CDC) como los de Justicia y Educación, han modificado algunas políticas federales y la forma de recopilar información sobre lesbianas, gays, bisexuales y transexuales estadounidenses.

Por ejemplo, en marzo, según el periódico, el Departamento de Salud evitó hacer preguntas sobre la orientación sexual y la identidad de género en dos encuestas sobre personas mayores. Y desde hace tiempo eliminó de sus sitios páginas que contenían información sobre la salud de personas homosexuales y transexuales, mientras que el sector que trata sobre Familia eliminó las páginas que proporcionaban información sobre los servicios disponibles para las personas LGBT que explicaban cómo recibir ayuda si son víctimas de traficantes.

decal2

Autor: aikkomad1

Activista LGTB y para los DDHH

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s